Google 公式の Firefox 用 Google ツールバーが発表されましたね。ざっと使ってみたところ、PageRank の表示については、今までも利用できたオープンソースの googlebar のほうが見やすいと思いましたが、Google 公式版にしかない機能もあります。

まず、マウスオーバー辞書を有効にすると、英単語の上にマウスを持って行ったときに、日本語訳を表示してくれます。

これと同様の機能で、汎用的にブラウザで使える POP辞書.com というサービスもあるのですが (Safari でももちろん利用可)、いちいちページを指定しなくても最初から組み込まれているのは、やはり便利です。 POP辞書.com の方が登録単語数は多いようなので、Google ツールバーで足りないと思うときは、改めて POP辞書.com を利用すればよさそうです。

赤丸で囲んでいるところで、英単語の意味をポップアップ表示中：


公式 Google ツールバーには、英語のページを読むときに便利な機能がさらにもう1つあります。

[ページ情報] ボタンを表示する設定にしておくと、そのボタンから「ページを翻訳します」というメニューが選べます。Google で検索したときに、[ Translate this page ] のリンクをクリックするのと同じ結果になるようです。

Trackback Ping URL(U)